AI 导读 本品内容涵盖了佛陀对“大象”(伟大者)的重新定义,探讨了业报的复杂性(梵行者与非梵行者死后同生一处的疑虑),用世俗的负债来比喻戒律与善法的亏欠,强调了偏重教理的比丘与偏重实修的比丘应相互尊重。此外,还涉及了现见之法、防护根门、不同社会阶层的终极追求,以及“不放逸”在修行中的核心地位。本品不仅有深度的法义探讨,也提供了关于僧团和谐与戒律的实修指导。
1 AN 6.43 象经 (Nāgasutta)
Section titled “1 AN 6.43 象经 (Nāgasutta)”有一次,世尊住在舍卫城祇树给孤独园。当时,世尊在早晨穿好内衣,披上袈裟,拿着钵,为了乞食而进入舍卫城。在舍卫城乞食完毕,饭后,从乞食返回。他告诉尊者阿难说:“阿难!为了白天的休息,我们现在去东园鹿子母讲堂吧。”尊者阿难回答世尊:“大德!是的。”[43]
于是,世尊与尊者阿难一同前往东园鹿子母讲堂。当时,世尊在傍晚时分,从禅坐中起座,告诉尊者阿难说:“阿难!我们现在去东城门外的河里洗浴身体吧。”尊者阿难回答世尊:“大德!是的。”于是,世尊与尊者阿难为了洗浴身体而前往东城门外的河。在河里洗浴完毕,出水后穿着一件浴衣,擦干身体站立着。
那时,拘萨罗国波斯匿王有一头名叫白象的王象,伴随着盛大的音乐,从东城门外的河里上来。众人看到它之后,这样赞叹道:“啊!这头王象真是端正庄严啊!啊!这头王象真是让人看了心生欢喜啊!啊!这头王象真是容貌殊妙啊!啊!这头王象真是肢体圆满啊!大象!啊,真是一头大象!”
AI 解析: 关于“象” (Nāga) 的重新定义 在古印度社会,“Nāga”不仅指大象,也用来指代伟大、出众的人物(如龙、蛇、象或伟人)。本经中,世尊借群众赞叹王象的壮美,重新定义了真正的“象”——即在身、语、意上都不造作恶业的圣者(阿罗汉)。
在众人这样赞叹的时候,尊者优陀夷对世尊说:“大德!众人是因为看到大象身体壮大、肢体圆满,才这样赞美:‘大象!啊,大象!’还是因为看到其他有别于壮大、肢体圆满的事物,也会这样赞美:‘大象!啊,大象!’呢?”
“优陀夷!众人看到壮大、肢体圆满的大象,会这样赞美:‘大象!啊,大象!’优陀夷!即使看到壮大、肢体圆满的马……优陀夷!即使看到壮大、肢体圆满的牛……优陀夷!即使看到壮大、肢体圆满的蛇……优陀夷!即使看到壮大、肢体圆满的树……优陀夷!即使看到壮大、肢体圆满的人,众人也会这样赞美:‘大象!啊,大象!’而且,优陀夷!在这个世界中——包括天界、魔界、梵天界,以及沙门、婆罗门、国王、民众中,凡是在身、语、意上都不造作恶业的人,我就称他为‘象’。”
“大德!这真是稀奇。大德!这真是前所未有。大德!世尊所说的这句话:‘而且,优陀夷!在这个世界中——包括天界、魔界、梵天界,以及沙门、婆罗门、国王、民众中,凡是在身、语、意上都不造作恶业的人,我就称他为象。’这说得真好。大德!我将世尊这句绝佳的教导,用以下的偈颂来随喜赞叹:
觉悟为人身,调御得正定,
安住清净道,爱乐心寂静。穷尽一切法,众人所敬重,
天神亦敬仰,我闻是阿罗汉。超越一切结,离欲得涅槃,
乐于舍诸欲,如石出真金。大象胜众光,如同越雪山,
一切大象中,真是无上士。我称他为象,大象不作恶,
柔和与不害,大象的两足。苦行与梵行,大象另两足,
大象信为鼻,保有舍为牙。正念颈慧头,观察思惟法,
法腹藏热能,远离是他尾。修习乐呼吸,内心得深定,
大象行在定,大象站在定。大象卧在定,大象坐在定,
大象处处防,是大象具足。受用无罪的,不受用有罪,
获衣服饮食,远离断蓄积。无论细或粗,断一切结缚,
无论走向何处,无所期盼地走。犹如水中生长的白莲花,
泥水不能染污它,清净芳香且悦意。犹如世间善生者,佛陀安住于世间,
不被世间所染污,犹如水不染莲花。犹如大火正炽燃,无薪柴而终熄灭,
当诸行皆寂灭时,这就称为证涅槃。智者为让人了解,从而说出这譬喻,
大象们将会了知,大象所说的大象。远离贪欲与瞋恚,灭除愚痴而无漏,
大象舍离他身体,无漏者终般涅槃。
2 AN 6.44 鹿住优婆夷经 (Migasālāsutta)
Section titled “2 AN 6.44 鹿住优婆夷经 (Migasālāsutta)”有一次,尊者阿难在早晨穿好内衣,披上袈裟,拿着钵,前往鹿住优婆夷的家。到达后,坐在为他准备的座位上。当时,鹿住优婆夷来到尊者阿难的面前。她走到跟前,向尊者阿难顶礼,坐在一旁。坐在一旁的鹿住优婆夷对尊者阿难说:[44]
“尊者阿难!世尊所说的这个法,怎么能让人理解呢?就是修梵行的人和不修梵行的人,两个人在来世竟然会有相同的归宿。尊者!我的父亲富兰那是一位修梵行的人,他远离世俗,远离性交的村野之法,他去世后,世尊说明他证得了一来果(斯陀含),往生到兜率天。尊者!我敬爱的叔父伊西达多是一位不修梵行的人,他满足于自己的妻子,他去世后,世尊也说明他证得了一来果,往生到兜率天。尊者阿难!世尊所说的这个法,怎么能让人理解呢?修梵行的人和不修梵行的人,两个人在来世竟然会有相同的归宿。”
“姐妹!世尊确实是这样说明的。”
那时,尊者阿难在鹿住优婆夷家乞食完毕,便从座位上起身离去。尊者阿难在饭后从乞食返回,前往世尊那里。到达后,向世尊顶礼,坐在一旁。坐在一旁的尊者阿难对世尊说:“大德!我今天在早晨穿好内衣,披上袈裟,拿着钵,前往鹿住优婆夷的家。到达后,坐在为我准备的座位上。大德!那时,鹿住优婆夷来到我这里,向我顶礼,坐在一旁。大德!坐在一旁的鹿住优婆夷对我说:‘尊者阿难!世尊所说的这个法,怎么能让人理解呢?修梵行的人和不修梵行的人,两个人在来世竟然会有相同的归宿。……’大德!当她这样问时,我回答她:‘姐妹!世尊确实是这样说明的。’”
“阿难!那个鹿住优婆夷愚笨、不明理,只有女人短浅的见识。她怎么能懂得衡量他人的智慧呢?阿难!世间有这六种人存在。是哪六种呢?
阿难!在这里,世间有一类人,性情柔和,容易共住,同修梵行的人都乐于与他共住。但他没有致力于听闻佛法,没有致力于多闻,在见解上没有通达,也没有得到暂时的解脱。他身体败坏死后,走向退步而非进步,只会退步而不会进步。
但是,阿难!在这里,世间有一类人,性情柔和,容易共住,同修梵行的人都乐于与他共住。他致力于听闻佛法,致力于多闻,在见解上通达,并且得到了暂时的解脱。他身体败坏死后,走向进步而非退步,只会进步而不会退步。
阿难!在这里,那些爱评判的人就会这样评判:‘这个人有这样的特质,另一个人也有这样的特质,为什么他们一个低劣,一个优胜呢?’阿难!这评判对他们来说,长夜都会带来无益与痛苦。
阿难!在这里,这位性情柔和、容易共住,同修梵行的人乐于与他共住,致力于听闻正法,致力于多闻,见解通达,得到暂时解脱的人。阿难!这个人比前面那个人更卓越、更殊胜。这是什么原因呢?阿难!因为法流在引领着这个人前进,除了如来之外,谁能知道这其中的差别呢?因此,阿难!你们不要去做评判别人的人,不要去评判别人。阿难!评判别人的人只是在伤害自己。阿难!只有我,或者像我一样的人,才可以评判别人。
阿难!在这里,世间有一类人,内心有愤怒和骄慢,而且贪法不时生起。他没有致力于听闻佛法,没有致力于多闻,在见解上没有通达,也没有得到暂时的解脱。他身体败坏死后,走向退步而非进步,只会退步而不会进步。
但是,阿难!在这里,世间有一类人,内心有愤怒和骄慢,而且贪法不时生起。他致力于听闻佛法……只会进步而不会退步。
阿难!在这里,那些爱评判的人就会这样评判……只有我,或者像我一样的人,才可以评判别人。
阿难!在这里,世间有一类人,内心有愤怒和骄慢,而且言语的造作不时生起。他没有致力于听闻佛法,没有致力于多闻,在见解上没有通达,也没有得到暂时的解脱。他身体败坏死后,走向退步而非进步,只会退步而不会进步。
但是,阿难!在这里,世间有一类人,内心有愤怒和骄慢,而且言语的造作不时生起。他致力于听闻正法,致力于多闻,在见解上通达,并且得到了暂时的解脱。他身体败坏死后,走向进步而非退步,只会进步而不会退步。
阿难!在这里,那些爱评判的人就会这样评判:‘这个人有这样的特质,另一个人也有这样的特质。为什么他们一个低劣,一个优胜呢?’阿难!这评判对他们来说,长夜都会带来无益与痛苦。
阿难!在这里,这位内心有愤怒和骄慢,言语的造作不时生起,但他致力于听闻佛法,致力于多闻,在见解上通达,并且得到了暂时的解脱的人。阿难!这个人比前面那个人更卓越、更殊胜。这是什么原因呢?阿难!因为法流在引领着这个人前进。除了如来之外,谁能知道这其中的差别呢?因此,阿难!你们不要去做评判别人的人,不要去评判别人。阿难!评判别人的人只是在伤害自己。阿难!只有我,或者像我一样的人,才可以评判别人。
阿难!那个鹿住优婆夷愚笨、不明理,只有女人短浅的见识。她怎么能懂得衡量他人的智慧呢?阿难!世间有这六种人存在。
阿难!如果伊西达多具备了像富兰那那样的戒行,那么富兰那就无法达到伊西达多死后的境界。阿难!如果富兰那具备了像伊西达多那样的智慧,那么伊西达多也无法达到富兰那死后的境界。所以,阿难!这两个人是各自缺少了一种要素。”
AI 法义精髓: 内在的法流 外在的戒行与内在的智慧缺一不可。佛陀提醒弟子们,由于凡夫无法看到他人内在法流的运作(智慧的成熟度),因此不应凭借表象行为去评判他人的境界。
3 AN 6.45 负债经 (Iṇasutta)
Section titled “3 AN 6.45 负债经 (Iṇasutta)”“比丘们!在世间,对于享受欲乐的人来说,‘贫穷’是一种苦吗?”
“大德!是的。”[45]
“比丘们!如果一个贫穷、一无所有、没有财富的人去借债。比丘们!在世间,对于享受欲乐的人来说,‘负债’也是一种苦吗?”
“大德!是的。”
“比丘们!如果一个贫穷、一无所有、没有财富的人借了债,答应支付利息。比丘们!在世间,对于享受欲乐的人来说,‘借贷利息’也是一种苦吗?”
“大德!是的。”
“比丘们!如果一个贫穷、一无所有、没有财富的人答应支付利息,却到了该付利息的时候付不出来,债主就来催讨。比丘们!在世间,对于享受欲乐的人来说,‘债主催讨’也是一种苦吗?”
“大德!是的。”
“比丘们!如果一个贫穷、一无所有、没有财富的人被催讨后还是付不出来,债主就天天跟着他。比丘们!在世间,对于享受欲乐的人来说,‘债主追随’也是一种苦吗?”
“大德!是的。”
“比丘们!如果一个贫穷、一无所有、没有财富的人被债主跟着还是付不出来,债主就把他抓起来捆绑。比丘们!在世间,对于享受欲乐的人来说,‘债主捕缚’也是一种苦吗?”
“大德!是的。”
“就如上面所说,比丘们!‘贫穷’是世间享受欲乐之人的苦,‘负债’也是苦,‘借贷利息’也是苦,‘债主催讨’也是苦,‘债主追随’也是苦,‘债主捕缚’也是世间享受欲乐之人的苦。
“比丘们!正是如此,凡是在善法上没有信,在善法上没有惭,在善法上没有愧,在善法上没有精进,在善法上没有智慧的人——比丘们!这在圣者的律仪中,就被称为贫穷、一无所有、没有财富。
“比丘们!这个贫穷、一无所有、没有财富的人,因为在善法上没有信、没有惭、没有愧、没有精进、没有智慧,他就会以身造作恶行,以语造作恶行,以意造作恶行。这就等于我所说的‘负债’。
“他为了掩盖身恶行而生起了恶欲,他期盼着‘不要让人知道我’,他盘算着‘不要让人知道我’,他说着‘不要让人知道我’的话,他在身体举动上极力掩饰以求‘不要让人知道我’;他为了掩盖语恶行……掩盖意恶行而生起了恶欲……这就等于我所说的‘借贷利息’。
“品行端正的同修梵行者们这样说他:‘这位尊者做了这样的事,行为如此不端!’这就等于我所说的‘债主催讨’。
“当他去到森林中,去到树下,或者去到空屋里时,伴随着追悔,罪恶、不善的寻思就会出现。这就等于我所说的‘债主追随’。
“比丘们!这个贫穷、一无所有、没有财富的人,以身造作了恶行,以语造作了恶行,以意造作了恶行,身体败坏死后,就被地狱的束缚所捆绑,或者被畜生的束缚所捆绑。比丘们!我详细观察过了,没有任何一种束缚比地狱的束缚或畜生的束缚更加可怕、更加剧烈、更加会阻碍达到无上的安稳。比丘们!这就是所谓的‘地狱的束缚’或‘畜生的束缚’。”
世间贫穷被称苦,借贷负债亦复然,
贫穷之人去负债,受用之时生苦恼。债主随后紧紧追,因此被抓受捆绑,
这种束缚真痛苦,对于贪求欲乐者。在圣者的律仪中,情况同样也是此:
如果此人没有信,无惭无愧造恶业。身造种种恶行为,口中说出恶言语,
心里生起恶念头,只求不要被发现。他用身语或心意,处处算计与隐瞒,
到哪都在造恶业,罪恶不断在增长。这个造恶愚痴人,自己深知造了恶,
犹如贫穷负债人,受用之时生苦恼。接着追随他的是,心中痛苦的思绪,
无论在村或森林,悔恨之火在燃烧。这个造恶愚痴人,自己深知造了恶,
死后堕入畜生道,或被地狱所捆绑。这种束缚真痛苦,智者能够得解脱,
如法获得诸财富,乐于布施心清净。有信心的在家众,追求现世的利益,
以及来世的安乐,能够获得两幸福。在家人这样布施,福德业报渐增长,
在圣者的律仪中,情况同样也是此:信心安立在心中,有惭有愧具智慧,
用戒律防护自己,这就名为安乐住。获得了无染之乐,安住于平等舍心,
断除五盖心清净,经常发起精进力。具足进入诸禅那,专一谨慎具正念,
能够如实地了知,一切结缚尽消除。内心完全无执取,得到真正的解脱,
他得到了正解脱,具有如此的智慧。证得坚固不坏解,有漏结缚皆断尽,
这才是最胜智慧,这才是无上之乐。无忧无尘得安隐,这是最高无负债。
4 AN 6.46 摩诃周那经 (Mahācundasutta)
Section titled “4 AN 6.46 摩诃周那经 (Mahācundasutta)”有一次,尊者摩诃周那住在支提国的沙诃茶祇村。在那里,尊者摩诃周那呼唤比丘们:“诸位贤友比丘!”比丘们回答尊者摩诃周那:“贤友!”尊者摩诃周那这样说道:[46]
“诸位贤友!在这里,有些专修教理的比丘会轻视修禅的比丘:‘这些人整天说:我们在修禅,我们在修禅。于是就修禅,专修禅,极修禅,深修禅。他们修的是什么禅?为什么修禅?怎么修禅?’在这种情况下,专修教理的比丘不欢喜,修禅的比丘也不欢喜。他们这样的行为并不是为了众人的利益,不是为了众人的安乐,也不是为了天与人的福祉和安乐。
“另一方面,诸位贤友!有些修禅的比丘会轻视专修教理的比丘:‘这些人整天说:我们在与法相应,我们在与法相应。于是就心生掉举,骄傲自满,轻浮躁动,多嘴多舌,言语散乱,失去正念,缺乏正知,心不专一,心思散乱,根门不受控制。他们修的是什么法相应?为什么与法相应?怎么与法相应?’在这种情况下,修禅的比丘不欢喜,专修教理的比丘也不欢喜。他们这样的行为并不是为了众人的利益,不是为了众人的安乐,也不是为了天与人的福祉和安乐。
“诸位贤友!有些专修教理的比丘只赞叹专修教理的比丘,而不赞叹修禅的比丘。在这种情况下,专修教理的比丘不欢喜,修禅的比丘也不欢喜。他们这样的行为并不是为了众人的利益,不是为了众人的安乐,也不是为了天与人的福祉和安乐。
“诸位贤友!有些修禅的比丘只赞叹修禅的比丘,而不赞叹专修教理的比丘。在这种情况下,修禅的比丘不欢喜,专修教理的比丘也不欢喜。他们这样的行为并不是为了众人的利益,不是为了众人的安乐,也不是为了天与人的福祉和安乐。因此,诸位贤友!你们应当这样学习:
“‘我们作为专修教理的人,应当赞叹修禅的比丘。’ 诸位贤友!你们确实应当这样学习。为什么呢?诸位贤友!因为在世间,能够亲身触证甘露界(涅槃)的人,是极其难得的稀有之人。因此,诸位贤友!你们应当这样学习:
“‘我们作为修禅的人,应当赞叹专修教理的比丘。’ 诸位贤友!你们确实应当这样学习。为什么呢?诸位贤友!因为在世间,能够用智慧彻底洞察甚深法义的人,是极其难得的稀有之人。”
AI 小贴士: 调和教理与禅修的矛盾 僧团内经常会出现两种修行取向:偏重教理研究的“法相应比丘”与偏重实修的“禅修比丘”。尊者摩诃周那指出,双方不应互相轻视,而应该互相随喜、互相赞叹,因为这两种特质(亲身触证甘露与以智慧洞察甚深法义)在世间都非常难得。
5 AN 6.47 法是现见之一 (Paṭhamasandiṭṭhikasutta)
Section titled “5 AN 6.47 法是现见之一 (Paṭhamasandiṭṭhikasutta)”那时,游方者目离耶悉瓦卡前往世尊那里。到达后,与世尊互相问候。在进行了愉快的交谈之后,坐在一旁。坐在一旁的游方者目离耶悉瓦卡对世尊说:“大德!人们常说‘法是现见的,法是现见的’。大德!法在什么程度上是现见的、无时的、值得来看的、能引导向上的、智者能亲自证知的呢?”[47]
“既然如此,目离耶悉瓦卡!我就反问你,请你按照自己的理解来回答。目离耶悉瓦卡!你怎么看,如果你的内心有贪,你会知道‘我的内心有贪’吗?或者你的内心没有贪,你会知道‘我的内心没有贪’吗?”
“大德!是的。”
AI 解析: “现见之法” (Sandiṭṭhika Dhamma) 游方者询问法如何是“现见、无时、来观、引导、智者内证”的。佛陀以内心“贪、瞋、痴”的有无为例,说明佛法不是遥远抽象的理论,而是可以通过觉察自己当下的内心状态(烦恼的生灭)来直接验证与体验的。
“目离耶悉瓦卡!因为当你的内心有贪时,你知道‘我的内心有贪’;或者当你的内心没有贪时,你知道‘我的内心没有贪’——目离耶悉瓦卡!这就是法是现见的……
“目离耶悉瓦卡!你怎么看,如果你的内心有瞋……如果你的内心有痴……如果你的内心有贪法……如果你的内心有瞋法……如果你的内心有痴法,你会知道‘我的内心有痴法’吗?或者你的内心没有痴法,你会知道‘我的内心没有痴法’吗?”
“大德!是的。”
“目离耶悉瓦卡!因为当你的内心有痴法时,你知道‘我的内心有痴法’;或者当你的内心没有痴法时,你知道‘我的内心没有痴法’——目离耶悉瓦卡!这就是法是现见的、无时的、值得来看的、能引导向上的、智者能亲自证知的。”
“太奇妙了,大德!太奇妙了,大德!……大德!请世尊将我视为优婆塞,从今天起,直到生命尽头,我都归依三宝。”
6 AN 6.48 法是现见之二 (Dutiyasandiṭṭhikasutta)
Section titled “6 AN 6.48 法是现见之二 (Dutiyasandiṭṭhikasutta)”那时,有一位婆罗门前往世尊那里。到达后,与世尊互相问候。在进行了愉快的交谈之后,坐在一旁。坐在一旁的这位婆罗门对世尊说:“乔达摩尊者!人们常说‘法是现见的,法是现见的’。乔达摩尊者!法在什么程度上是现见的、无时的、值得来看的、能引导向上的、智者能亲自证知的呢?”[48]
“既然如此,婆罗门!我就反问你,请你按照自己的理解来回答。婆罗门!你怎么看,如果你的内心有贪欲,你会知道‘我的内心有贪欲’吗?或者你的内心没有贪欲,你会知道‘我的内心没有贪欲’吗?”
“是的,尊者。”
“婆罗门!因为当你的内心有贪欲时,你知道‘我的内心有贪欲’;或者当你的内心没有贪欲时,你知道‘我的内心没有贪欲’——婆罗门!这就是法是现见的……
“婆罗门!你怎么看,如果你的内心有瞋……如果你的内心有痴……如果你的内心有身秽……如果你的内心有语秽……如果你的内心有意秽,你会知道‘我的内心有意秽’吗?或者你的内心没有意秽,你会知道‘我的内心没有意秽’吗?”
“是的,尊者。”
“婆罗门!因为当你的内心有意秽时,你知道‘我的内心有意秽’;或者当你的内心没有意秽时,你知道‘我的内心没有意秽’——婆罗门!这就是法是现见的、无时的、值得来看的、能引导向上的、智者能亲自证知的。”
“太奇妙了,乔达摩尊者!太奇妙了,乔达摩尊者!……请乔达摩尊者将我视为优婆塞,从今天起,直到生命尽头,我都归依三宝。”
7 AN 6.49 差摩经 (Khemasutta)
Section titled “7 AN 6.49 差摩经 (Khemasutta)”有一次,世尊住在舍卫城祇树给孤独园。当时,尊者差摩与尊者须摩那住在舍卫城的安陀林中。接着,尊者差摩与尊者须摩那前往世尊那里。到达后,向世尊顶礼,坐在一旁。坐在一旁的尊者差摩对世尊说:[49]
“大德!如果有一位比丘是阿罗汉,烦恼的漏洞已经彻底灭尽,清净的梵行已经建立,应该做的事都已经做完,放下了重担,达到了最高的目标,断尽了将生命束缚在轮回中的结,通过正确的智慧获得了彻底的解脱,他就不会产生这样的念头:‘有人比我强’、‘有人和我相等’或‘有人不如我’。”尊者差摩说了这番话,世尊表示了赞同。于是,尊者差摩心想:“大师赞同了我”,便从座位上起身,向世尊顶礼,向右绕行后离去。
AI 小贴士: 彻底断除比较心 阿罗汉已经断尽了“慢”(Māna),因此不再有“我比别人强”、“我与别人相等”或“我不如别人”的比较心。两位尊者分别从不同侧面(肯定与否定句式)描述了这种超越了相对比较的绝对解脱境界。
接着,在尊者差摩离去不久,尊者须摩那对世尊说:“大德!如果有一位比丘是阿罗汉,烦恼的漏洞已经彻底灭尽,清净的梵行已经建立,应该做的事都已经做完,放下了重担,达到了最高的目标,断尽了将生命束缚在轮回中的结,通过正确的智慧获得了彻底的解脱,他就不会产生这样的念头:‘没有比我强的’、‘没有和我相等的’或‘没有不如我的’。”尊者须摩那说了这番话,世尊表示了赞同。于是,尊者须摩那心想:“大师赞同了我”,便从座位上起身,向世尊顶礼,向右绕行后离去。
那时,在尊者差摩与尊者须摩那离去不久,世尊告诉诸位比丘:
“比丘们!善男子们就是这样宣告自己获得正智的,他们宣说了法义,却没有把自我牵扯进去。然而,在这里,有一些愚痴的人,却像是开玩笑、夸大其词地宣告所谓的正智,他们日后必然会陷入懊恼之中。
不认为胜过他人,不认为不如别人,
在平等中不执著自我。生死已尽梵行建立,
解脱诸结游行世间。
8 AN 6.50 防护根门经 (Indriyasaṃvarasutta)
Section titled “8 AN 6.50 防护根门经 (Indriyasaṃvarasutta)”“比丘们!如果没有防护根门,对于缺乏根门防护的人来说,戒的依止就被破坏了;如果没有戒,对于缺乏戒的人来说,正定的依止就被破坏了;如果没有正定,对于缺乏正定的人来说,如实智见的依止就被破坏了;如果没有如实智见,对于缺乏如实智见的人来说,厌离与离欲的依止就被破坏了;如果没有厌离与离欲,对于缺乏厌离与离欲的人来说,解脱智见的依止就被破坏了。[50]
“比丘们!这就好比一棵缺乏枝叶的树,它的幼芽不能成长,树皮不能成长,白木不能成长,心木也不能成长。同样地,比丘们!如果没有防护根门,对于缺乏根门防护的人来说,戒的依止就被破坏了……解脱智见的依止就被破坏了。
“比丘们!如果有防护根门,对于具足根门防护的人来说,戒的依止就具足了;如果有戒,对于具足戒的人来说,正定的依止就具足了;如果有正定,对于具足正定的人来说,如实智见的依止就具足了;如果有如实智见,对于具足如实智见的人来说,厌离与离欲的依止就具足了;如果有厌离与离欲,对于具足厌离与离欲的人来说,解脱智见的依止就具足了。
“比丘们!这就好比一棵枝叶繁茂的树,它的幼芽能够成长,树皮能够成长,白木能够成长,心木也能够成长。同样地,比丘们!如果有防护根门,对于具足根门防护的人来说,戒的依止就具足了……解脱智见的依止就具足了。”
AI 法义精髓: 戒定慧的次第与根门防护 本经通过树木的譬喻,阐述了修行次第的连锁关系。防护根门是基础,若防护根门亏损,后续的戒、定、慧乃至解脱都将失去依止而无法成就。
9 AN 6.51 阿难经 (Ānandasutta)
Section titled “9 AN 6.51 阿难经 (Ānandasutta)”那时,尊者阿难前往尊者舍利弗那里。到达后,与尊者舍利弗互相问候。在进行了愉快的交谈之后,坐在一旁。坐在一旁的尊者阿难对尊者舍利弗说:[51]
“贤友舍利弗!在什么条件下,比丘能够听闻未曾听闻的佛法,听闻过的佛法不会遗忘,以前曾经在心中思惟过的佛法能够重新现起,以及了知未曾了知的佛法呢?”
“尊者阿难学识渊博。请尊者阿难自己来说明吧。”
“既然如此,贤友舍利弗!请仔细听,好好思惟作意!我这就说。”
“好的,贤友。”尊者舍利弗回答。
尊者阿难说道:“贤友舍利弗!在这里,比丘学习法——包括契经、应颂、记说、偈颂、无问自说、如是语、本生、未曾有法、智解。他将所听闻、所学习的法,详细地为他人解说;将所听闻、所学习的法,详细地教导他人诵读;将所听闻、所学习的法,详细地进行讽诵;将所听闻、所学习的法,在心中反复寻思、伺察,在心中随观。凡是有博学多闻、传承阿含、精通法、精通律、精通论母的长老比丘们居住的寺院,他就在那里结夏安居。他时不时地去拜访他们,并向他们请教:‘大德!这句话是什么意思?这个法的含义是什么?’那些长老们就会为他解开未解开的法,阐明未阐明的法,并在各种容易引起疑惑的法义上为他消除疑惑。贤友舍利弗!在这等条件下,比丘就能听闻未曾听闻的法,听闻过的法不会遗忘,以前曾经在心中思惟过的法能够重新现起,以及了知未曾了知的法。”
“太奇妙了,贤友!太不可思议了,贤友!尊者阿难说得太好了。我们也认为尊者阿难具备这六种法。
“实际上,尊者阿难确实学习了法——包括契经、应颂、记说、偈颂、无问自说、如是语、本生、未曾有法、智解。尊者阿难将所听闻、所学习的法,详细地为他人解说;尊者阿难将所听闻、所学习的法,详细地教导他人诵读;尊者阿难将所听闻、所学习的法,详细地进行讽诵;尊者阿难将所听闻、所学习的法,在心中反复寻思、伺察,在心中随观。凡是有博学多闻、传承阿含、精通法、精通律、精通论母的长老比丘们居住的寺院,尊者阿难就在那里结夏安居。尊者阿难时不时地去拜访他们,并请教:‘大德!这句话是什么意思?这个法的含义是什么?’那些长老们就会为尊者阿难解开未解开的法,阐明未阐明的法,并在各种容易引起疑惑的法义上为他消除疑惑。”
10 AN 6.52 刹帝利经 (Khattiyasutta)
Section titled “10 AN 6.52 刹帝利经 (Khattiyasutta)”那时,生闻婆罗门前往世尊那里。到达后,与世尊互相问候。在进行了愉快的交谈之后,坐在一旁。坐在一旁的生闻婆罗门对世尊说:[52]
“乔达摩尊者!刹帝利的欲求是什么?凭借的手段是什么?依靠是什么?内心思慕的是什么?终极目标是什么?”
“婆罗门!刹帝利的欲求是财富,凭借的手段是智慧,依靠是军队,内心思慕的是对土地的占有,终极目标是绝对的统治权。”
“那么,乔达摩尊者!婆罗门的欲求是什么?凭借的手段是什么?依靠是什么?内心思慕的是什么?终极目标是什么?”
“婆罗门!婆罗门的欲求是财富,凭借的手段是智慧,依靠是咒语,内心思慕的是祭祀,终极目标是往生梵天。”
“那么,乔达摩尊者!居士的欲求是什么?凭借的手段是什么?依靠是什么?内心思慕的是什么?终极目标是什么?”
“婆罗门!居士的欲求是财富,凭借的手段是智慧,依靠是一技之长,内心思慕的是工作事业,终极目标是事业的成就。”
“那么,乔达摩尊者!女人的欲求是什么?凭借的手段是什么?依靠是什么?内心思慕的是什么?终极目标是什么?”
“婆罗门!女人的欲求是男人,凭借的手段是梳妆打扮,依靠是儿子,内心思慕的是不与他人共享丈夫,终极目标是掌握家庭的控制权。”
“那么,乔达摩尊者!盗贼的欲求是什么?凭借的手段是什么?依靠是什么?内心思慕的是什么?终极目标是什么?”
“婆罗门!盗贼的欲求是掠夺,凭借的手段是隐藏在密林中,依靠是武器,内心思慕的是黑暗,终极目标是不被发现。”
“那么,乔达摩尊者!沙门的欲求是什么?凭借的手段是什么?依靠是什么?内心思慕的是什么?终极目标是什么?”
“婆罗门!沙门的欲求是忍辱与柔和,凭借的手段是智慧,依靠是戒行,内心思慕的是无所有,终极目标是涅槃。”
“太奇妙了,乔达摩尊者!太不可思议了,乔达摩尊者!乔达摩尊者竟然能完全了解刹帝利的欲求、凭借的手段、依靠、内心思慕和终极目标;乔达摩尊者竟然能完全了解婆罗门的……居士的……女人的……盗贼的……沙门的欲求、凭借的手段、依靠、内心思慕和终极目标。太奇妙了,乔达摩尊者!……请乔达摩尊者将我视为优婆塞,从今天起,直到生命尽头,我都归依三宝。”
AI 解析: 不同阶层的五种特征 佛陀通过分析当时社会中六种不同身份群体(刹帝利、婆罗门、居士、女人、盗贼、沙门)的欲求(目的)、近行(手段)、依靠(凭借)、思慕(内心牵挂)与究竟(终极目标),展现了世间百态与沙门超越世间的追求。
11 AN 6.53 不放逸经 (Appamādasutta)
Section titled “11 AN 6.53 不放逸经 (Appamādasutta)”那时,有一位婆罗门前往世尊那里。到达后,与世尊互相问候。在进行了愉快的交谈之后,坐在一旁。坐在一旁的这位婆罗门对世尊说:[53]
“乔达摩尊者!是否存在这样一种法,只要经常修习、多多造作,就能同时把握住两种利益——即现世的利益和来世的利益呢?”
“婆罗门!确实存在这样一种法,只要经常修习、多多造作,就能同时把握住两种利益——即现世的利益和来世的利益。”
“乔达摩尊者!那么是哪一种法,经常修习、多多造作,就能同时把握住这两种利益呢?”
“婆罗门!‘不放逸’就是这唯一的一种法,只要经常修习、多多造作,就能同时把握住两种利益——现世的利益和来世的利益。
“婆罗门!就好比一切行走动物的足迹,都能被涵盖在大象的足迹之中,大象的足迹因其庞大而被誉为它们之中的最上首。同样地,婆罗门!‘不放逸’就是这唯一的一种法,只要经常修习、多多造作,就能同时把握住两种利益——现世的利益和来世的利益。
“婆罗门!就好比重阁的所有椽木,都向上汇聚于屋顶、倾斜向屋顶、交汇于屋顶,屋顶被誉为它们的最上首。同样地,婆罗门……
“婆罗门!就好比割灯心草的人,把灯心草割下后,抓住顶端,上下抖动、左右抖动,将其整理干净。同样地,婆罗门……
“婆罗门!就好比把一串芒果从树枝上割下,所有连在果柄上的芒果都会随着果柄一起落下。同样地,婆罗门……
“婆罗门!就好比所有的小国王,都随从于转轮王,转轮王被誉为他们的最上首。同样地,婆罗门……
“婆罗门!就好比所有的星光,其亮度都不及月光的十六分之一,月光被誉为众光的最上首。同样地,婆罗门!‘不放逸’就是这唯一的一种法,只要经常修习、多多造作,就能同时把握住两种利益——现世的利益和来世的利益。
“婆罗门!这就是那唯一的一种法,只要经常修习、多多造作,就能同时把握住两种利益——现世的利益和来世的利益。”
“太奇妙了,乔达摩尊者!太不可思议了,乔达摩尊者!……请乔达摩尊者将我视为优婆塞,从今天起,直到生命尽头,我都归依三宝。”
12 AN 6.54 昙弥经 (Dhammikasutta)
Section titled “12 AN 6.54 昙弥经 (Dhammikasutta)”12.1 昙弥比丘的恶行与被逐
Section titled “12.1 昙弥比丘的恶行与被逐”有一次,世尊住在王舍城的灵鹫山上。当时,尊者昙弥住在自己故乡的七个寺院范围内。然而,尊者昙弥在那里用言语谩骂、呵责、刁难、打击并激怒前来挂单的客比丘。那些客比丘被尊者昙弥用言语谩骂、呵责、刁难、打击和激怒后,便不再停留,纷纷离开,舍弃了这些寺院。[54]
这时,当地的优婆塞们心想:“我们用衣服、饮食、床铺卧具和治病用的医药来供养比丘僧团。然而客比丘们却不再停留,纷纷离开,舍弃了寺院。究竟是什么原因、什么缘故,导致客比丘们不再停留、舍弃寺院呢?”当地的优婆塞们接着想到了:“是这位尊者昙弥,在用言语谩骂、呵责、刁难、打击并激怒客比丘们。客比丘们受不了他的恶言,所以才离开。不如我们把尊者昙弥驱逐出去吧!”
于是,当地的优婆塞们来到尊者昙弥那里。到达后,对尊者昙弥说:“大德尊者昙弥!请您离开这个寺院,您不适合住在这里。”
于是,尊者昙弥从那个寺院离开,去了另一个寺院。在那里,尊者昙弥依然用言语谩骂、呵责、刁难、打击并激怒客比丘们。客比丘们受不了,纷纷离开,舍弃了寺院。
当地的优婆塞们再次察觉此事,心想:“不如我们把尊者昙弥驱逐出去吧!”于是他们来到尊者昙弥那里,对他说:“大德尊者昙弥!请您也离开这个寺院,您不适合住在这里。”
于是,尊者昙弥又去了另一个寺院。在那里,尊者昙弥依然故我,谩骂客比丘,客比丘们同样纷纷离去。
当地的优婆塞们心想:“不如我们把尊者昙弥从故乡的这全部七个寺院里彻底驱逐出去吧!”于是他们来到尊者昙弥那里,对他说:“大德尊者昙弥!请您从故乡这全部七个寺院中离开吧!”
12.2 昙弥投奔佛陀
Section titled “12.2 昙弥投奔佛陀”这时,尊者昙弥心想:“我被当地的优婆塞们从故乡这全部七个寺院中彻底驱逐出来了。我现在该去哪里呢?”接着他想:“不如我前往世尊那里吧。”
于是,尊者昙弥带上衣钵,前往王舍城。他按次第来到了王舍城的灵鹫山,来到世尊那里。到达后,向世尊顶礼,坐在一旁。世尊对坐在一旁的尊者昙弥说:“那么,婆罗门昙弥!你从哪里来呢?”
“大德!我被当地的优婆塞们从故乡的七个寺院中彻底驱逐出来了。”
“够了,婆罗门昙弥!这是怎么回事?别人把你从这里驱逐、从那里驱逐,你被到处驱逐,最后跑到我这里来了。
12.3 佛陀的譬喻教导
Section titled “12.3 佛陀的譬喻教导”“婆罗门昙弥!过去,有航海的商人们,带着寻找陆地的鸟坐船进入大海。当他们看不到海岸时,就会从船上放飞寻找陆地的鸟。这鸟会飞向东方,飞向西方,飞向北方,飞向南方,飞向天空,飞向各个角落。如果它看到了周围的陆地,它就会飞去那里;如果它没有看到周围的陆地,它就会飞回船上。同样地,婆罗门昙弥!别人把你从这里驱逐、从那里驱逐,你被到处驱逐,最后又跑回到我这里来了。
“婆罗门昙弥!过去,高罗婆王有一棵名叫‘善住’的尼拘律树王,这树有五个巨大的枝干,树荫凉爽,令人愉悦。婆罗门昙弥!这棵善住尼拘律树王覆盖了十二由旬的范围,根系在地底延伸了五由旬。它结出的果实极大,就像两升的锅那么大。它的果实极其甜美,就像没有杂质的纯净蜂蜜。婆罗门昙弥!它的一个枝干供国王及后宫食用;一个枝干供军队食用;一个枝干供城里和乡下的平民食用;一个枝干供沙门、婆罗门食用;一个枝干供飞禽走兽食用。婆罗门昙弥!没有任何人看守这棵善住尼拘律树王的果实,大家也不互相争夺伤害。
“然而,婆罗门昙弥!有一个恶人,吃饱了这棵树王的果实后,竟然折断了树枝才离开。婆罗门昙弥!这时,住在这棵树王上的天神心想:‘太奇妙了,太不可思议了!竟然有这样恶劣的人,吃饱了果实还要折断树枝才走。不如让这棵善住尼拘律树王以后再也不结果了!’于是,婆罗门昙弥!善住尼拘律树王以后就不再结果了。
“婆罗门昙弥!这时,高罗婆王去见帝释天,对帝释天说:‘尊者,您知道吗?善住尼拘律树王不再结果了。’婆罗门昙弥!于是,帝释天施展神通,刮起猛烈的风暴,将善住尼拘律树王吹倒,连根拔起。婆罗门昙弥!这时,住在这棵树王上的天神悲痛忧愁,满面泪水地站在一旁哭泣。
“婆罗门昙弥!帝释天来到这位天神面前,问道:‘天神,你为什么满面泪水、悲痛地站在一旁哭泣呢?’
“‘尊者,猛烈的风暴把我的住所吹倒,连根拔起了。’
“‘天神,难道是因为你安住于树的本分,所以风暴才把你的住所连根拔起吗?’
“‘尊者,树怎么才算是安住于树的本分呢?’
“‘天神,在这个世间,需要树根的人拿走树根,需要树皮的人拿走树皮,需要树叶的人拿走树叶,需要花的人拿走花,需要果实的人拿走果实。天神不应该因此而心生不满或不悦。天神,这样才叫树安住于树的本分。’
“‘尊者,正因为我没有安住于树的本分,猛烈的风暴才把我的住所连根拔起。’
“‘天神,如果你愿意安住于树的本分,你的住所就能恢复如初。’
“‘尊者,我愿安住于树的本分,请让我的住所恢复如初吧!’
“于是,婆罗门昙弥!帝释天施展神通,掀起风暴将善住尼拘律树王重新扶正,使其根系恢复生机。同样地,婆罗门昙弥!难道当地的优婆塞们,是把你这个安住于‘沙门法’的人,从七个寺院中彻底驱逐出去的吗?”
“大德!怎么才算是沙门安住于沙门法呢?”
“婆罗门昙弥!在这里,沙门对于谩骂自己的人,不予回骂;对于激怒自己的人,不予回击;对于与自己争吵的人,不予回吵。婆罗门昙弥!这样才是沙门安住于沙门法。”
“大德!正是因为我没有安住于沙门法,所以当地的优婆塞们才把我从七个寺院中驱逐出去。”
12.5 恶心诽谤的果报
Section titled “12.5 恶心诽谤的果报”“婆罗门昙弥!过去,有一位名叫苏内塔(妙眼)的导师,他是一位已经断除欲贪的外道导师。婆罗门昙弥!这位苏内塔导师有数百名弟子,他教导弟子们投生梵天的方法。婆罗门昙弥!如果有人对苏内塔导师的教导不生信敬之心,身坏死后会堕入恶趣、地狱;婆罗门昙弥!而对苏内塔导师的教导心生信敬的人,死后会往生善趣天界。
“婆罗门昙弥!过去还有名叫穆伽帕卡的导师……名叫阿罗内米的导师……名叫库达拉卡的导师……名叫哈提帕拉的导师……名叫乔蒂帕拉的离欲外道大导师。婆罗门昙弥!这位乔蒂帕拉导师也有数百名弟子,他教导弟子们投生梵天的方法。婆罗门昙弥!不信敬者堕入恶趣,信敬者往生天界。
“婆罗门昙弥!你怎么看?如果有人以恶毒的心,去谩骂、诽谤这六位已经离欲、拥有众多弟子眷属的外道导师,他会不会造下极大的恶业?”
“是的,大德。”
“婆罗门昙弥!如果有人以恶毒的心,去谩骂、诽谤这六位外道导师,确实会造下极大的恶业。但是,如果有人以恶毒的心,去谩骂、诽谤一位已经具足正见的人,他所造的恶业比前者还要大得多!这是为什么呢?婆罗门昙弥!我不认为在佛法之外,还能有谁具备像同修梵行者那样的忍辱。因此,婆罗门昙弥!你应当这样学习:
“‘我们决不对同修梵行者生起恶毒的心。’婆罗门昙弥!你确实应当这样学习。
苏内塔与穆伽帕,阿罗内米婆罗门,
库达拉卡为导师,哈提帕拉亦在内。乔蒂帕拉大祭司,六位过去显赫师,
皆离一切血腥味,心住慈悲得解脱。超越欲界诸结缚,断除对欲的贪爱,
他们死后生梵天。他们弟子有数百,皆已远离血腥味,
心住慈悲得解脱,超越欲界诸结缚。断除对欲的贪爱,死后也都生梵天,
这些外道的仙人,已经离欲得定力。如果有人怀恶心,用言语去诽谤他,
此人必然造恶业,承受无量的苦报。但若有人怀恶心,诽谤佛陀的弟子,
即使一位具正见,所造恶业超前者。不要招惹诸善人,以及断除邪见者,
这被称为圣僧中,第七种人莫毁谤。若人五根尚柔软,还未断除诸欲贪,
即便只是信与念,精进止观尚在修。冒犯这样的比丘,首先伤害是自己,
先将自己伤害后,才会去伤害他人。如果能够护自己,外在也会被保护,
所以应当护自己,智者永远不受害。
AI 法义精髓: 安住沙门法与远离诽谤 佛陀教导:外在的挫折(被驱逐)往往源于内在不符合本分(未安住于沙门法)。恶毒的语言与诽谤(尤其是对具有正见的圣者),不仅会破坏僧团和谐,更会为自己招致极其严重的恶业。真正的自我保护,是向内收摄、防护自心。