跳转到内容

AN 9.83-92 神足品 (Iddhipādavagga)

AI 导读 本品探讨了四神足(Iddhipāda)这一核心的修行法门。经文指出,为了克服修行中的各种障碍,如违犯学处(五戒)、五盖、五取蕴、五种感官欲望以及五种深层的心灵束缚,修行者应当勤加修习以“欲、勤、心、观”四法为核心驱动力的定力。这揭示了四神足作为强大修行工具,能够帮助行者净化内心、稳固修行根基,最终走向解脱。

1 AN 9.83 学处的五个弱点 (Sikkhasutta)

Section titled “1 AN 9.83 学处的五个弱点 (Sikkhasutta)”

“比丘们!有五个学处的弱点。是哪五个呢?[83]

即:杀生、不与取(偷盗)、欲邪行(邪淫)、妄语、以及服用导致放逸的酒精与麻醉品。比丘们!这就是五个学处的弱点。

比丘们!为了断除这五个学处的弱点,应当修习四神足。是哪四种神足呢?

比丘们!在这里,比丘修习以(chanda)为基础,伴随定力与精勤努力的神足;修习以(vīriya)为基础,伴随定力与精勤努力的神足;修习以(citta)为基础,伴随定力与精勤努力的神足;修习以(vīmaṃsā)为基础,伴随定力与精勤努力的神足。

比丘们!为了断除那五个学处的弱点,应当修习这四种神足。”

AI 解析: 四神足 (Cattāro Iddhipādā) “神足”直译为“成就的基础”或“神通的基础”,是三十七道品中的一组重要法门,它们是获得定力与神通,乃至最终解脱的四种核心驱动力。

  1. 欲神足 (Chanda-iddhipāda):以强烈的善法欲、对修行的向往与热忱为驱动力。
  2. 勤神足 (Vīriya-iddhipāda):以不屈不挠的精进与努力为驱动力。
  3. 心神足 (Citta-iddhipāda):以坚定的心念、专注力为驱动力。
  4. 观神足 (Vīmaṃsā-iddhipāda):以观察、审视、探究真理的智慧为驱动力。 这四者共同构成了强大的心理能量,推动修行者克服障碍,达成目标。

2 AN 9.84-91 五盖等八经 (Nīvaraṇasuttādi)

Section titled “2 AN 9.84-91 五盖等八经 (Nīvaraṇasuttādi)”

(此处的八部经文在巴利三藏中为省略格式,其内容与前述经文结构相同,仅替换需要断除的对象。其大意为:)[84
-91]

“比丘们!为了断除五盖(贪欲、瞋恚、昏沉睡眠、掉举恶作、疑),应当修习四神足。

比丘们!为了断除五取蕴(色、受、想、行、识),应当修习四神足。

比丘们!为了断除五种感官欲望(对悦意的色、声、香、味、触的欲求),应当修习四神足。

比丘们!为了断除五下分结(身见、疑、戒禁取、贪欲、瞋恚),应当修习四神足。

比丘们!为了断除五上分结(色界贪、无色界贪、慢、掉举、无明),应当修习四神足……”

(依此类推,将各种修行中需要断除的烦恼组,都作为需要通过修习四神足来克服的对象。)

3 AN 9.92 五种心之束缚 (Cetasovinibandhasutta)

Section titled “3 AN 9.92 五种心之束缚 (Cetasovinibandhasutta)”

“比丘们!有五种心之束缚(能捆绑心,使其无法趋向解脱的障碍)。是哪五种呢?[92]

  1. 比丘们!在这里,有比丘对于感官欲望(Kāma)尚未离贪、未断欲求、未舍爱恋、未止渴求、未息热恼、未除渴爱。比丘们!如果比丘对感官欲望还有这些执着,他的心就无法倾向于精勤、勇猛、坚忍的修行。当心无法倾向于精勤修行时,这就是第一种心之束缚。
  2. 其次,比丘们!有比丘对于身体(Kāya)尚未离贪……(其余细节同上)……当心无法倾向于精勤修行时,这就是第二种心之束缚。
  3. 其次,比丘们!有比丘对于色相(Rūpa,特指物质形态与外貌)尚未离贪……(其余细节同上)……当心无法倾向于精勤修行时,这就是第三种心之束缚。
  4. 其次,比丘们!有比丘随心所欲地饮食,直到填满肚子,然后沉溺于躺卧之乐、接触之乐与睡眠之乐。他的心也无法倾向于精勤修行。这就是第四种心之束愈。
  5. 其次,比丘们!有比丘修行梵行,是为了祈愿投生到某个天界,他想:‘愿我通过持戒、苦行或修习梵行,将来能成为天神或天界中的一员。’比丘们!当比丘抱着这样的祈愿而修行梵行时,他的心就无法真正倾向于为了断尽烦恼而做的精勤、勇猛与坚忍的修行。这就是第五种心之束缚。

比丘们!这就是五种心之束缚。

比丘们!为了断除这五种心之束缚,应当修习四神足。是哪四种呢?

比丘们!在这里,比丘修习以为基础,伴随定力与精勤努力的神足;修习以为基础的神足;修习以为基础的神足;修习以为基础的神足。

比丘们!为了断除这五种心之束缚,应当修习这四种神足。”