跳转到内容

SN 48.1-10 清净品 (Suddhikavagga)

AI 导读 本品的核心主题是佛教三十七道品中的基础支柱:“五根”(信根、精进根、念根、定根、慧根)。经文按照层层递进的逻辑展开:首先确立五根的名称;接着说明,唯有如实了知五根的生灭、味(魅力)、过患(危险)与出离(超越),才能证得入流果乃至阿罗汉果;随后,佛陀开示了五根在具体实修体系(四入流支、四正勤、四念住、四禅、四圣谛)中的显现位置;最后两经极其详细地定义了五根的具体内涵及其修习方法。这是理解南传佛教修行体系的根本文献。

舍卫城因缘。世尊说:[471]

“比丘们!有这五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。比丘们!这就是五根。”

2 SN 48.2 入流经之一 (Paṭhamasotāpannasutta)

Section titled “2 SN 48.2 入流经之一 (Paṭhamasotāpannasutta)”

“比丘们!有五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。[472]

“比丘们!当圣弟子对这五根的味、过患、出离,如实了知时,比丘们!这位圣弟子就被称为入流(初果),他不再退堕于恶趣,必定走向觉悟。”

3 SN 48.3 入流经之二 (Dutiyasotāpannasutta)

Section titled “3 SN 48.3 入流经之二 (Dutiyasotāpannasutta)”

“比丘们!有五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。[473]

“比丘们!当圣弟子对这五根的集(生起)、灭(消灭)、味、过患、出离,如实了知时,比丘们!这位圣弟子就被称为入流,他不再退堕于恶趣,必定走向觉悟。”

4 SN 48.4 阿罗汉经之一 (Paṭhamaarahantasutta)

Section titled “4 SN 48.4 阿罗汉经之一 (Paṭhamaarahantasutta)”

“比丘们!有五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。[474]

“比丘们!当比丘对这五根的味、过患、出离,如实了知后,不再执取而获得解脱。比丘们!这位比丘就被称为阿罗汉。他诸漏已尽,梵行已立,应作的皆已作完,放下了重担,达到了最终的目的,断尽了轮回的结缚,通过正智获得了彻底解脱。”

5 SN 48.5 阿罗汉经之二 (Dutiyaarahantasutta)

Section titled “5 SN 48.5 阿罗汉经之二 (Dutiyaarahantasutta)”

“比丘们!有五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。[475]

“比丘们!当比丘对这五根的集、灭、味、过患、出离,如实了知后,不再执取而获得解脱。比丘们!这位比丘就被称为阿罗汉。他诸漏已尽,梵行已立,应作的皆已作完,放下了重担,达到了最终的目的,断尽了轮回的结缚,通过正智获得了彻底解脱。”

6 SN 48.6 沙门婆罗门经之一 (Paṭhamasamaṇabrāhmaṇasutta)

Section titled “6 SN 48.6 沙门婆罗门经之一 (Paṭhamasamaṇabrāhmaṇasutta)”

“比丘们!有五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。[476]

“比丘们!任何沙门或婆罗门,如果对这五根的味、过患、出离,不能如实了知,比丘们!这些沙门、婆罗门,我不认为他们是真正的沙门、真正的婆罗门。这些尊者对于沙门的真正意义、婆罗门的真正意义,在现世中也无法自己亲自证知、体证并具足而住。

“比丘们!然而,任何沙门或婆罗门,如果对这五根的味、过患、出离,如实了知,比丘们!这些沙门、婆罗门,我认为他们是真正的沙门、真正的婆罗门。这些尊者对于沙门的真正意义、婆罗门的真正意义,在现世中已经自己亲自证知、体证并具足而住。”

7 SN 48.7 沙门婆罗门经之二 (Dutiyasamaṇabrāhmaṇasutta)

Section titled “7 SN 48.7 沙门婆罗门经之二 (Dutiyasamaṇabrāhmaṇasutta)”

“比丘们!任何沙门或婆罗门:[477]

  • 如果不知信根,不知信根的集,不知信根的灭,不知导向信根灭之道;
  • 如果不知精进根,不知精进根的集,不知精进根的灭,不知导向精进根灭之道;
  • 如果不知念根,不知念根的集,不知念根的灭,不知导向念根灭之道;
  • 如果不知定根,不知定根的集,不知定根的灭,不知导向定根灭之道;
  • 如果不知慧根,不知慧根的集,不知慧根的灭,不知导向慧根灭之道;

“比丘们!这些沙门、婆罗门,我不认为他们是真正的沙门、真正的婆罗门。这些尊者对于沙门的真正意义、婆罗门的真正意义,在现世中也无法自己亲自证知、体证并具足而住。

“比丘们!然而,任何沙门或婆罗门:

  • 如果了知信根,了知信根的集,了知信根的灭,了知导向信根灭之道;
  • 如果了知精进根,了知精进根的集,了知精进根的灭,了知导向精进根灭之道;
  • 如果了知念根,了知念根的集,了知念根的灭,了知导向念根灭之道;
  • 如果了知定根,了知定根的集,了知定根的灭,了知导向定根灭之道;
  • 如果了知慧根,了知慧根的集,了知慧根的灭,了知导向慧根灭之道;

“比丘们!这些沙门、婆罗门,我认为他们是真正的沙门、真正的婆罗门。这些尊者对于沙门的真正意义、婆罗门的真正意义,在现世中已经自己亲自证知、体证并具足而住。”

AI 解析: 五根的“四圣谛”视角 经文在此处用“四圣谛”的框架(苦、集、灭、道)来检视五根本身。这意味着修行者不仅要运用五根去观察世界,还要把五根本身也作为观察的对境:了解它们是什么(苦/果),它们因何生起(集),它们的止息(灭),以及修习之道(道)。这种将修行工具本身也彻底觉察的智慧,是斩断一切法执的关键。

8 SN 48.8 应观五根经 (Daṭṭhabbasutta)

Section titled “8 SN 48.8 应观五根经 (Daṭṭhabbasutta)”

“比丘们!有五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。[478]

  1. 比丘们!应当在何处观察信根呢?应当在四入流支中观察信根。
  2. 比丘们!应当在何处观察精进根呢?应当在四正勤中观察精进根。
  3. 比丘们!应当在何处观察念根呢?应当在四念住中观察念根。
  4. 比丘们!应当在何处观察定根呢?应当在四禅中观察定根。
  5. 比丘们!应当在何处观察慧根呢?应当在四圣谛中观察慧根。

“比丘们!这就是五根。”

AI 法义精髓: 五根与修行体系的绝妙映射 佛陀在此揭示了三十七道品之间并非孤立,而是同一套智慧在不同层面的展现:

  1. 信根 对应 四入流支(亲近善士、听闻正法、如理作意、法随法行):因为信心的建立来源于听闻与随法而行。
  2. 精进根 对应 四正勤(断恶修善):精进的本质就是持续的恶止善行。
  3. 念根 对应 四念住(身、受、心、法):正念的安立之处就是身心当下。
  4. 定根 对应 四禅:三摩地的具体层级体现。
  5. 慧根 对应 四圣谛(苦、集、灭、道):最高智慧的体现即是如实了知四圣谛。

9 SN 48.9 解说五根经之一 (Paṭhamavibhaṅgasutta)

Section titled “9 SN 48.9 解说五根经之一 (Paṭhamavibhaṅgasutta)”

“比丘们!有五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。[479]

“比丘们!什么是信根呢?比丘们!在这里,圣弟子有信仰,坚信如来的觉悟:‘如是,彼世尊为应供、正等正觉、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。’比丘们!这就名为信根。

“比丘们!什么是精进根呢?比丘们!在这里,圣弟子为断除诸不善法、具足诸善法而发勤精进,努力勇猛且意志坚固,在培育诸善法上绝不推卸责任。比丘们!这就名为精进根。

“比丘们!什么是念根呢?比丘们!在这里,圣弟子具足正念,成就了最胜的念与慧,对于很久以前所作的事、很久以前所说的话,都能忆念、随念。比丘们!这就名为念根。

“比丘们!什么是定根呢?比丘们!在这里,圣弟子以舍离为所缘,获得定力,获得心一境性。比丘们!这就名为定根。

“比丘们!什么是慧根呢?比丘们!在这里,圣弟子具足智慧,成就了洞察生灭的智慧,此智慧是神圣的、具有决择力的,并能正确导向苦的彻底灭尽。比丘们!这就名为慧根。

“比丘们!这就是五根。”

10 SN 48.10 解说五根经之二 (Dutiyavibhaṅgasutta)

Section titled “10 SN 48.10 解说五根经之二 (Dutiyavibhaṅgasutta)”

“比丘们!有五根。是哪五根呢?即:信根、精进根、念根、定根、慧根。比丘们!这就是五根。[480]

信根: “比丘们!什么是信根呢?比丘们!在这里,圣弟子有信仰,坚信如来的觉悟:‘如是,彼世尊为应供、正等正觉、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。’比丘们!这就名为信根。

精进根: “比丘们!什么是精进根呢?比丘们!在这里,圣弟子发勤精进,断除诸不善法、具足诸善法,勇猛坚固,在培育诸善法上不舍弃努力:

  1. 为了防止尚未生起的邪恶、不善法生起,他生起意欲、付出努力、发勤精进、策励其心、坚持不懈;
  2. 为了断除已经生起的邪恶、不善法,他生起意欲、付出努力、发勤精进、策励其心、坚持不懈;
  3. 为了令尚未生起的善法生起,他生起意欲、付出努力、发勤精进、策励其心、坚持不懈;
  4. 为了令已经生起的善法得以安住、不忘失、倍加增长、广大成熟、修习圆满,他生起意欲、付出努力、发勤精进、策励其心、坚持不懈。

“比丘们!这就名为精进根。

念根: “比丘们!什么是念根呢?比丘们!在这里,圣弟子具足正念,成就了最胜的念与慧,对于很久以前所作的事、很久以前所说的话,都能忆念、随念:

  1. 他安住于随观身体,精勤不懈,正知、正念,降伏世间的贪婪与忧悲;
  2. 他安住于随观感受,精勤不懈,正知、正念,降伏世间的贪婪与忧悲;
  3. 他安住于随观心意,精勤不懈,正知、正念,降伏世间的贪婪与忧悲;
  4. 他安住于随观诸法,精勤不懈,正知、正念,降伏世间的贪婪与忧悲。

“比丘们!这就名为念根。

定根: “比丘们!什么是定根呢?比丘们!在这里,圣弟子以舍离为所缘,获得定力,获得心一境性:

  1. 他离欲、离诸不善法,有寻、有伺,成就并安住于由离生喜、乐的初禅;
  2. 由于寻伺止息,他内极平静、心专一境,无寻、无伺,成就并安住于由定生喜、乐的第二禅;
  3. 由于离喜,他安住于舍,正念、正知,以身感受乐,正如圣者们所宣说的‘舍、正念、乐住’,成就并安住于第三禅;
  4. 由于断除苦乐,以及先前的喜忧已经灭尽,他成就并安住于不苦不乐、舍念清净的第四禅。

“比丘们!这就名为定根。

慧根: “比丘们!什么是慧根呢?比丘们!在这里,圣弟子具足智慧,成就了洞察生灭的智慧,此智慧是神圣的、具有决择力的,并能正确导向苦的彻底灭尽:

  1. 他如实了知‘这是苦’;
  2. 他如实了知‘这是苦之集’;
  3. 他如实了知‘这是苦之灭’;
  4. 他如实了知‘这是导向苦灭之道’。

“比丘们!这就名为慧根。

“比丘们!这就是五根。”

AI 小贴士: 将五根落实于禅修实践 《解说五根经之二》是佛陀给出的“实操手册”:

  • :不是盲信,是对佛陀觉悟品质(十号)的深刻认同。
  • 精进:不是单纯的熬夜用功,而是精确指向心念的把控(四正勤)。
  • :不是简单的记忆,而是持续地将觉知锚定在身、受、心、法(四念住)上,过滤掉贪忧。
  • :核心前提是“以舍离为所缘”(放下执着),依次递进至四禅的极度清净。
  • :不谈玄说妙,唯以如实洞察四圣谛,斩断生死之根为目标。